 | | |
| | |
|
Spaces home  A la découverte du Japon...PhotosProfileFriends |  Tools   |
|
|
25ème jour9h du matin, il pleut et je sens que c'est parti pour la journée. Je ne sais pas pourquoi mais je pense que ca va être une journée galère... Dans le meilleur des cas l'aéroport est a 4h-4h30 de vélo ; plus si me perds pour sortir de Tokyo. La fille à l'accueil de l'hotel hallucine une peu lorsque je lui demande la meilleur route pour rejoindre l'aéroport en vélo. Et elle est surtout bien incapable de m'aider...
Je perds mon sens de l'orientation à tel point que j'imagine un moment que ma boussole est détraquée... Je demande ma route 3-4 fois mais les gens semblent bien incapables de m'aider, il y a deja le problème de la langue et puis ca équivaut à demander dans une petite rue à l'ouest de Paris comment rejoindre l'aéroport de Roissy en vélo, a l'opposé de Paris. Je m'arrete pour demander à quelq'un où on se trouve avec ma carte. Finalement je suis dans la bonne direction. Je continue en suivant ma boussole, l'aéroport est à l'est de Tokyo, j'espère trouver un panneau qui indiquera la direction de la ville de Narita (ville où se trouve l'aéroport). je suis sur une voie rapide qui est dans la bonne direction. Malheureusement après 20-25 km cette voie rapide semble se transformer en autoroute interdite aux vélos à l'approche d'un pont surplombant un fleuve. J'hésite à y aller mais je ne le sens pas. Je longe le fleuve un bon moment à la recherche d'une nouvelle route. je suis sur ce qui ressemble à une vraie piste cyclable. Enfin c'est ce que je croyais jusqu'à ce que j'arrive à des portiques tellement sérrés que je dois porter mon vélo pour les franchir. Je repose le vélo un peu brutalement (45 kg ca pèse...) Je repars et quelques mètres plus loin une saccoche se décroche et tord mon porte bagage avant. Je repars en mettant un tendeur. Quelques metres plus loin celui pète et s'enroule autour du moyeu de la roue avant. Merde!!!! Heureusement, c'est un tendeur japonais pas très résistant et je réussis à la couper avec une simple pince... Je finis par tomber sur la bonne route mais en voulant suivre de trop près ma boussole, je quitte celle-ci et m'éloigne un peu en direction du sud... Pour ne rien arranger, il y a quelques panneaux uniquement en japonais... Je rejoins la bonne direction et finis par tomber sur la direction de Narita, qui est à 24km. Il est 13h, je m'arrète 20 mn pour manger. J'arrive à l'aéroport vers 16h complètement détrémpé, après plus de 6H sous la pluie et 95km dont bien 75 en pleine civilisation... Je me change devant l'aéroport histoire de passer les 12h d'avion au sec... mon vol est à 22h. Petit problème à l'enregistrement, je dépasse le poids autorisé. attendri par mon regard désespéré devant le prix qu'on m'annonce pour le surplus de poids, on me propose de prendre un 2ème sac comme bagages à main à condition qu'il soit attaché au 1er, pas de problème, merci!!! Comme à mon habitude mon vélo n'est pas emballé. Un employé sympa me demander d'enlever la roue avant et de l'attacher au vélo. Il voudrait que je relève le guidon mais je lui explique que je ne peux pas, il n'insiste pas... Quelques heures plus tard je suis à Paris. Je parcours les alentours de la gare de Lyon en vélo en attendant mon train. Alors que j'attends pour traverser un passage piéton avec mon vélo, un policier me fait signe de passer alors que le feu pour piéton est rouge, chose totalement inconcevable au Japon! Pas de doutes je suis bien de retour en France!!!!
24ème jour
Alors que je suis entrain de manger devant un petit supermarché, un japonais d'un certain age passe devant moi en vélo et, sans s'arréter, me lance une phrase, en japonais bien sûr! Je comprends qu'il m'a dit que le fait de manger en public, ca ne se fait pas au Japon. Dommage qu'il ne se soit pas arrété, je lui aurais expliqué que quelques japonais ont refusé de me parler uniquement parce que je suis occidental, et c'est pour moi largement plus impoli que de manger en public. ah le choc des cultures!!!!! Je rentre à l'hotel en fin de journée. C'est ma dernière journée à Tokyo. Je suis partagé entre le sentiment de ne pas avoir tout vu de Toyko et en même temps je commence à être fatigué nerveusement de rouler quotidiennement 50-60km en ville depuis 4 jours. 23ème jour
C'est un quartier avec bcp de bureaux, les nombreux costards cravates sont là pour en témoigner! Ginza c'est aussi un quartier ultra commercant avec ses rues et ses magasins à l'occidental. Je tombe par hasard sur le Sony Building, dont on parle dans mon guide de voyage. C'est une sorte de musée "Sony" sur 5-6 étages. On y trouve les tout 1er ordinateurs (Sony bien sur) et les dernières nouveautés qui seront bientôt commercialisées, en passant par une gamme d'écran plats, d'enregistreurs DVD, de caméscopes, etc.... Le tout présenté dans un cadre luxueusement aménagé...  Nouveautée pas encore dans le commerce au Sony Building Je sillonne les rues un bon moment, m'arrétant parfois pour voir de plus près un magasin ou une curiosité.... Retour à l'hotel vers 19h. Demain je prévois de d'aller au marché aux poissons de Tsukiji. Et sachant qu'il faut y etre vers 5h du matin et que j'ai environ une heure de trajet en vélo, je suis bon pour me lever vers 3h30! 22ème jourJe quitte l'hotel à 9h30. Le gérant m'indique un parc où je peux apriori camper, seulement ce parc est un peu excentré et surtout je n'ai pas envie de passer les prochains jours avec mes bagages sur le vélos toute la journée!
 Attention a la casse!!!! Alors que je mange devant un petit supermarché (comme tous les jours....), je me décide à tenter à appeler l'hotel le moins cher de tout Tokyo (le New Koyo), enfin d'après mon guide de voyage. A partir de 2500 yens la nuit, soit environ 16 euros!!!! D'après mon guide il faut réserver longtemps à l'avance, donc j'ai un mince espoir.... Mais la chance doit être avec moi, il y a des chambres libres à 2700 yens (environ 17 euros!), ouffffff! je demande au supermarché de m'indiquer où on se trouve sur mon atlas et où se trouve l'hotel. Alors que je regarde une dernière fois la route à prendre sur l'atlas, 3 jeunes passent en vélo devant moi, ils s'arretent. Ils parlent tous les 3 un bon anglais, c'est presque étonnant! Ils sillonnent les rues de Tokyo en vélo pour repérer les lieux afin de mettre en place des pistes cyclables... Je leur souhaite bien du courage, tout est à faire en matière de pistes cyclables dans Tokyo!!!!! 21ème jourMon vélo a passé la nuit dans le hall de l'hotel, avec la porte ouverte toute la nuit et pas attaché... Le gérant a été sympa de me permettre de rentrer mon vélo, mais il a raison, j'aurais pu le laisser dehors en toute sécurité, le risque de vol est proche de 0! Je quitte l'hotel vers 9h30 pour parcourir Tokyo en vélo jusqu'au soir. Le centre est tellement immense que je ne sais pas par où commencer! Je visite rapidement le jardin du palais impérial, rapidement parce que je m'attendais à un jardin plus typé "japonais". Je ne suis peut etre pas au bon endroit dans cet immense jardin planté en plein milieu de Tokyo. Je sillonne les rues de Tokyo plus moins au hasard. Je parcours à nouveau les quartiers très commercants de Shibuya et Shinjuku, il y règne une ambiance "électrique" qui me plait. Dans ces quartiers de Tokyo on a un parfait aperçu le de la mode vestimentaire japonaise : très colorée, excentrique et... plutôt assez space, voire parfois très space!!! Je commence à me demander où je vais passer la nuit demain soir, je dois quitter l'hotel parce que toutes les chambres sont réservées. La plupart des autres hotels de mon guide de voyage sont assez nettement plus chers (facilement 30-50% en plus). On verra bien. Je profite pleinement de cette 1ère journée dans Tokyo. Le vélo est parfait pour découvrir le centre de cette immense mégalopole et je suis de plus en plus étonné de l'étonnante tranquilité des rues. On est loin loin loin de l'ambiance qu'on pourrait imaginer dans une si grande ville, d'autant plus que les automobilistes sont très calmes et respectueux, pas un coup de klaxon, pratiquement aucun feux rouges grillés, étonnant dans un pays où la population travaille beaucoup et où le temps doit etre cher et précieux. je rejoins l'hotel vers 18h30, à la tombée de la nuit. L'hotel propose un accès a internet (100 yens la minute, soit environ 60 cents d'euros), j'en profite pour envoyer quelques émails. Aucune chambre ne s'est libérée, je dois quitter les lieux demain avant 10h, merde! Dans ma chambre je fais la connaissance de ma nouvelle collocatrice, enfin connaissance c'est un bien grand mot, elle est deja couchée (j'imagine qu'elle vient d'arriver au Japon et qu'elle recupère du décallage horaire) et m'adresse à peine la parole lorsque je rentre dans la chambre, je ne sais meme pas de quel pays elle est! Je parcours le quartier de l'hotel en vélo le soir, rapidement. J'apercois un aquarium au bord d'une fenetre. Alors que je regarde ces drôles de poissons immenses et bien à l'étroit dans ce petit aquarium, quelqu'un arrive, "pêche" un poisson et le prépare sur une table à côté, c'est un restaurant!!! L'accueil des japonaisAu cours de ces 4 semaines, j'ai vu 2 types de comportements bien distincts. Le plus souvent les japonais sont très sympas, et ils se pliaient en 4 pour me rendre service en prenant le temps de me renseigner, m'accompagnant parfois un moment en vélo ou en voiture pour me montrer la bonne direction. Nombreux sont ceux qui sont venus vers moi en curieux discuter quelques minutes, me demandant si tout allait bien ou si j'avais besoin de quelque chose et m'offrant parfois une boisson en canette ou des fruits.... La palme de la générosité revient sans aucun doute possible à ce cyliste japonais croisé le 3ème jour qui a dépensé pour Patrick (mon compagnon de route les 5 premiers jours) et moi environ 25 euros comme ca, sans rien demander et avec un grand sourire.... (voire récit le 3ème jour de voyage) Il y a également le comportement inverse, ces japonais qui, alors que je m'approche d'eux pour demander un simple renseignement, me font un grand signe de la main en me lancant "no no... bye byeeee" Le plus souvent ils me prennent pour un américain à mon avis. C'est la raison pour laquelle j'ai un drapeau francais sur mon vélo. Ils ont une certaine peur de l'occident et des occidentaux apparemment. Et quand on connait la sécurité qui règne au Japon, on ne peut que constater l'insécurité ambiante en France et quelque part comprendre ce comportement.... Nombreux sont ceux qui me font un petit signe de la tête lorsque je passe en vélo, je répond par le même signe. Parfois je prends les devants sur les rares petites routes pour saluer les personnes isolées que je croise. Mais il est difficile de généraliser après seulement 1 mois passé au Japon et seulement dans le région de Tokyo. Un francais rencontré après mon retour qui connait bien le Japon m'a expliqué que dans d'autres régions du pays c'est totalement différent! Quoi qu'il en soit les Japonais ne sont pas indifférents aux voyageurs en vélo étrangers et les rencontres sont aussi nombreuses que les bon souvenirs! Faire du vélo au JaponBien qu'il y ait baucoup de vélos au Japon, beaucoup plus qu'en France (en tout cas dans la grande région de Tokyo), rien n'est fait pour les cyclistes, absolument rien! Le long de la plupart des routes, il y a une sorte de chemin, souvent séparé de la route par un terre plein, en plus ou moins bon état pour un pays comme le Japon. En ville les vélos roulent très souvent sur les trottoirs, même lorsque ceux-ci sont étroits et bondés de monde. Plus fort encore, un jour dans Tokyo je roulais sur la route et aux abords de travaux un agent de circulation m'a invité à rouler sur le trottoir! La règle est simple : ce que font les piétons, vous pouvez le faire en vélo! Dans Tokyo j'ai rencontré 3 jeunes en vélo qui repéraient les différentes rues pour aménager des pistes cyclables, je leur souhaite bien du courage, tout est à faire!!! Les seules pistes cyclables dignes de ce nom que j'ai vu sont le long des passages piétons, c'est tout! Les automobilistes sont respectueux des cyclistes. Les voitures et camions me doublaient en prenant soin de bien s'écarter. On m'avait mis en garde dans Tokyo contre les taxis et les bus. Je n'ai jamais eu aucun problème. On se sent en total sécurité en vélo dans cette ville de plus de 10 millions d'habitants, bien plus que dans des villes de 50 000 habitants en France! 20ème jourLe matin mes voisins, décidement super sympas, m'apportent 2 petits pains et un café en cannette. Ils sont d'une gentillesse infinie. Ils ont habités 2 ans à Milan et comprennent quelques mots de Français. Alors que je m'apprête à quitter le camping, ils m'expliquent qu'au camping il n'y a pas de poubelles! Il faut emporter ses déchets avec soi et ils se proposent tout naturellement de me débarasser de mon sac poubelle en le prenant avec eux. Etonnant camping! Voisins de camping Tokyo étant finalement plus loin que prévu, j'hésite à revenir ici ce soir... Avant de partir je téléphone à un petit hotel au centre de Tokyo. Il y a une place pour 2 nuits, en "colocation", à 3000 yens la nuit (moins de 20 euros). Je décide d'y aller, avec la possibilité de revenir au camping si besoin. Je rentre dans Tokyo par la route numéro 15, une route à 3, voire 4 voies. Il y a très peu de voitures, encore une fois c'est étonnant!!! J'ai repéré le quartier dans lequel est l'hôtel sur mon plan "grossier" du Lonely Planet. Tokyo est divisé en quartiers et en grands axes sur lesquels ces quartiers sont indiqués ; avec une boussole et un plan très simple de la ville on arrive dans un quartier facilement. Après pour trouver une adresse ca se complique un peu. Les rues n'ont pas de noms (sauf les grandes rues). Une adresse à Tokyo, ca ressemble à ça : 2-1-4 Nishi-Asakusa, Taito ku. (C'est l'adresse de l'hotel où je me rends). "2" représente l'arrondissement, "1" le quartier, ou plutôt le "paté de maison", et "4" le nunéro du batiment. Les numéros d'un paté de maison ne se suivent pas forcément, ils peuvent être attribuer selon l'année de construction. Asakusa étant un grand quartier de Tokyo, j'imagine que "Nishi" est en quelque sorte un petit quartier au sein de Asakusa. Si vous trouvez ça un peu compliqué, c'est normal..... même les japonais ont du mal. Il y a beaucoup de petits postes de police auxquels on peut demander de l'aide, ils semblent être la pour ça! Je me repère aussi avec les fleuves, les ponts, les voies férrées, les grands axes.... Je demande à quelqu'un de m'indiquer sur mon atlas où se trouve l'hotel et où nous sommes actuellement. A partir de là je trouve assez facilement l'hotel (le Taito Ryokan).  Extrait de l'atlas de Tokyo  Plan des différents quartiers de Tokyo du Lonely Planet Je tombe en plein festival proche de l'hotel, une chance!!! Il règne une ambiance de festival, les gens sont souriant et donnent l'impression de courir dans tous les sens. Il est environ 13h et sur le moment je crois bizarrement que le festival se termine, alors qu'il n'en est rien! Festival dans le quartier de Asakusa Je rejoins l'hotel qui est tout proche. C'est un petit hotel dans le style japonais tout simple et pas cher, 3000 yens la nuit (environ 18-19 euros). Pour ce prix je partage ma chambre avec quelqu'un qui n'est pas là quand j'arrive. L'hotel très simple est aménagé intelligemment et propre. Chambre d'un petit hotel typiquement japonais, à gauche le "package" que l'on trouve en arrivant, à droite mon lit Je pars rapidement pour ma 1ère balade dans Tokyo. Je décide d'aller dans les quartiers commerçants et branchés de Shibuya et Shinjuku, de l'autre côté du centre ville. Les grands axes qui parcourent Tokyo semblent toujours relativement calmes, on est loin de l'ambiance parisienne. Dans une petite rue je tombe sur un magasin de jeu qui s'appele "St tropez". L'ambiance à l'intérieur est incroyablement bruyante, insupportable! Salles de jeux d'argent J'arrive rapidement a Shinjuku. Le quartier est ultra commerçant et la foule omniprésente. A un grand croisement, lorsque le feu piéton passe au vert, c'est une véritable marée humaine qui prend d'assaut les passages piétons. Mon guide de voyage m'apprend que chaque jour environ 2 millions de personnes passent par les stations de métro du coin. Je veux bien le croire. Je m'imprègne de l'ambiance, de ses écrans géants sur les facades d'immeubles. Devant un magasin 3-4 employés jouent les rabatteurs avec de grandes pancartes en criant qu'ils doivent être le magasin le moins cher de tout Tokyo! Festival de Asakusa Les gens courent dans tous les sens pour voir le défilé, l'ambiance est en même temps survoltée et bon enfant. On se sent en total sécurité malgré la foule. D'ailleurs je laisse "volontairement" ma pochette qui contient mes papiers ma carte banquaire et mon passeport dans une poche facilement accessible de mon sac à dos. Un peu plus tard dans le soirée je m'aperçois que la poche de mon sac à dos est ouverte et il était facile de tout me voler, mais il ne manque rien! Retour à l'hotel vers 23h, content de cette 1ère journée à Tokyo! Mon voisin de chambre rentre vers minuit. Il arrive de Singapour et passe seulement 2 jours à Tokyo avant de prendre l'avion pour Tahiti demain matin. Il m'explique que les japonais, bien sages la journée, sont plutôt du genre à se lacher la nuit. Je lui explique que je voyage en vélo et qu'en 1 mois, je ne peux pas voir autant de sites que quelqu'un qui voyage en train, et il comprend que ce n'est pas le même genre de voyage, c'est totalement différent. On s'endort rapidement, il se lève à 6h pour prendre l'avion! 19ème jourDirection Yokohama, au sud de Tokyo, à environ 50km, 50km non stop de quartiers urbanisés. Je suis sur une route à 2 où 3 voies mais relativement calme la plupart du temps, assez surprenant. Le camping au sud de Tokyo étant au bord de mer, je m'efforce de rester le plus proche possible de la côte ; et je finis par arriver dans un port avec tout un tas de containers.... Dans le centre de Yokohama je visite rapidement le quartier chinois. Je suis sur une voie rapide à 2 voies et au dessus de ma tête passe une autoroute "suspendue" qui suit le tracé de la route sur laquelle je suis. Ce "pont" est impressionnant, peut être 7-8 km de longueur, certainement même largement plus! Je demande ma route à un homme au bord de la route, il m'invite à le suivre dans son bureau à 100m de là. Une fois arrivé il me montre l'emplacement du camping sur un petit atlas de la ville de Tokyo. Je lui demande s'il est possible d'avoir une photocopie de la page qui m'intéresse, ce qu'il fait bien volontiers, et dans la foulée il m'offre son atlas!!! "Arigato gozaimassssss..... merci beaucoup....." Cet atlas est parfait pour moi : petit et très précis. Il va m'être bien utile les jours suivants, même s'il est écrit 100% en japonais! Grâce à mon nouvel atlas, j'arrive facilement au camping, camping qui se trouve au bord de mer à environ 1km des pistes de décollage d'un aéroport! (l'aéroport de Tokyo je crois). J'ai prévu de passer 3-4 nuits ici et de visiter Tokyo la journée en vélo. Le centre de Tokyo semble proche du camping, alors qu'il est pourtant à 1h30 environ en vélo. A l'accueil on m'explique que je ne peux rester qu'une nuit, et comme personne ne parle anglais, je ne comprends pas pourquoi. D'autant plus que le camping est loin d'être complet. Je suis étonné par le prix : 600 yens (moins de 4 euros)! D'autant plus étonné qu'on est dans un "vrai" camping, bien aménagé, avec un terrain immense et agréable, et au bord de mer.... A coté de mon emplacement il y a un groupe de japonais et d'américains, ils sont une bonne dizaine. Je vais à leur rencontre en leur demandant s'ils peuvent m'aider à comprendre pourquoi je ne peux rester qu'une nuit. Une japonaise qui parle anglais couramment m'accompagne à l'accueil et là je comprends qu'en fait la camping est entièrement réservé le lendemain par des gens qui viennent passer la journée ici. Comme tous ne restent pas la nuit, je peux passer 2 nuits de plus au camping, j'aurais simplement à déménager. Le problème de "logement" résolu, je passe une bonne partie de l'après midi avec mes voisins américains et japonais. Ils ont 30-40 ans, une bonne partie d'entre eux travaillent dans la finance à Tokyo, ils m'invitent à partager leur repas, ca tombe bien mes saccoches sont vides et il n'y a pas de magasin dans le quartier.... Je me surprends à tenir correctement une conversation en anglais avec des américains, quand un avion ne passe pas au dessus de notre tête. La discussion parle un peu de mon voyage, de politique (on est en pleine élection présidentielle en France). Je goute au sake, boisson traditionnelle, que je trouve plutôt doux et presque fruité. Dans le groupe, seul un couple avec leur 2 enfants passent la nuit au camping, les autres repartent sur Tokyo. Avec un avion toutes les 10-15 minutes, je comprends pourquoi ce camping n'est pas cher, heureusement vers 22h le calme revient et tout le monde peut dormir.... 18ème jourPendant que je règle mon frein arrière avant de partir, un japonais passe par là et nous offre un café en canette. Nous prenons la direction du centre de Kamakura où mon compagnon de route demande pour moi dans quel quartier se trouve les temples. Alors que je compte passer facilement 2-3 heures à Kamakura, le japonais qui m'accompagne prend la route de Yokohama, je comprends qu'il roule beaucoup et visite peu, nos routes se séparent dans le centre de Kamakura. Je m'approche d'un temple, je demande à un "play mobile" (voire article sur les "play mobiles") qui semble surveiller les lieux où je peux laisser mon vélo. Non seulement il m'indique l'endroit mais aussi le sens dans lequel je dois "garer" mon vélo... Je comprends qu'il va surveiller mon vélo, c'est un peu ce que je voulais! L'endroit est très touristique mais pourtant il n'y a pas grand chose à voir, d'autant plus que le seul temple est fermé au public. Alors que je rejoins mon vélo, je tombe sur un mariage, une chance! Mariage dans la ville de Kamakura Je sillonne les rues calmes de Kamakura à la recherche de temples. Après avoir vu le grand Bouddha, j'aperçois, proche du centre, pas mal de gens qui semblent tous venir du même endroit. Je remonte cette file de touristes en vélo pour arriver à 3 temples shintoistes magnifiques. Je rencontre un groupe de français accompagné d'un guide japonais avec un accent français difficile à comprendre, dommage! Je quitte Kamakura en début d'après midi. Je prends la direction du bord de mer au nord de la ville de Zushi, de l'autre coté de cette petite péninsule. La petite route de montagne sur laquelle je suis est bien calme et agréable, surtout à 24h d'arriver à Tokyo. J'avais repéré, grâce à un voyageur rencontré au camping de Ashinoko quelques jours auparavant, 2 campings proches du bord de mer qui devraient être assez facile à trouver dans ce secteur très urbanisé. Je tourne un peu avant de tomber sur une femme qui m'accompagne à un camping en vélo. Ce vaste camping ressemble plus à un grand jardin public "exploité" en camping. Les gens qui habitent le quartier se promènent avec leurs chiens et leurs enfants sur ce "camping" où il n'y a d'ailleurs aucune tente. Je reviens m'installer à la tombée de la nuit après avoir parcouru ce quartier populaire en vélo. 17ème jourJe me réveille sous une pluie battante, merde! Le temps est vraiment couvert, il fait frais, j'ai l'impression que c'est parti pour durer la journée, re merde! Pour ne rien arranger le terrain de camping prend l'eau, super! Contre toute attente, la pluie s'arrète vers 11h30, le ciel est toujours très chargé. J'en profite pour quitter rapidement les lieux, en espérant qu'au bord de mer le temps sera plus clément. Peu après Hakone, la pluie refait son apparition. Alors que je suis dans une descente, j'aperçois un "truc" blanc au milieu de la route qui semble bouger.... Je fais demi tour, c'est une araignée géante toute blanche avec une tête rectangulaire et 2 yeux qui vous regardent.... En plus de ses 8 pattes, elle a 2 petites pinces, comme les crabes!!! Il faut dire qu'avec un climat plutôt chaud et humide, la Japon est propice à ce genre de bestiole! Alors que j'approche de la mer, je m'arrête dans un supermarché. Quand j'en ressors la pluie s'est arrétée et elle n'est pas la seule! Un voyageur japonais à vélo s'arrête devant le supermarché! Il a 20 ans, voyage pour 3 semaines de Osaka jusqu'à Sapporo sur l'île de Hokkaïdo d'où il prendra un ferry pour rentrer sur Osaka (il n'a pas intérêt a trainer!). C'est son 2ème voyage en vélo. Son anglais se limite à quelques mots, tout comme mon japonais... Je lui propose de quoi manger et dans la foulée l'invite à rouler ensemble puisqu'on part dans la même direction. Nous rejoignons rapidement le bord de mer. On essaye d'échanger quelques mots en roulant, mais c'est dur dur... Alors que j'ai décidé de passer par Kamakura, qui apparemment vaut le détour, je m'aperçois que nous sommes en fait dans la direction de Yokohama. Je m'arrète pour lui expliquer que je vais au sud, à Kamakura. Ca n'est pas sa route mais il me demande s'il peut m'accompagner. Nous arrivons rapidement, vent de dos aidant, sur un bord de mer superbe, très venté ; l'endroit est plus propice aux surfeurs (qui sont d'ailleurs nombreux) qu'aux cyclistes. La région semble plutôt assez huppée, ca respire le luxe. Nous cherchons un endroit pour camper et on trouve un petit jardin public avec tout le confort moderne (toilettes, table + bancs et eau courante) qui domine un magnifique bord de mer. Nous trouvons tous les 2 que c'est vraiment superbeeee!!!!!!! A l'horizon, on devine le Fuji Yama qui semble être au bord de mer, magnifique! Nous plantons les tentes en fin de soirée, après avoir fait un peu connaissance. Je lui demande pourquoi les japonais mettent presque tous les doigts en "V" sur une photo, mais la barrière de la langue limite la communication. Lorsque je lui dis qu'en France on ne le fait pas, il est étonné! On se couche vers 20h, Lui s'en va demain pour Yokohama et moi je prend la direction de Kamakura. Superbe vue depuis un terrain de camping improvisé Au fond on apercoit le Fuji Yama Un voyageur à vélo ; nous passons une journée ensemble 16ème jourDernier jour à Hakone. Il fait à peu près beau le matin, j'en profite profite pour faire une balade, il faut dire que la région est propice à la randonnée. L'après midi il pleut, je reste au camping en espérant que demain le temps sera plus clément.... Je commence à m'emmerder à Hakone, il faut que je bouge!!!!! 1ère et seule journée sans vélo. 15ème jourProche du camping, un téléphérique permet d'arriver dans une région de fumerolles sulfureuses. Je décide d'y aller. Manque de chance, le téléphérique est en maintenance technique.... Je me rends à Hakone où je décide d'acheter mes souvenirs du Japon! Tous les magasins se ressemblent sauf un, tenu par une petite dame agée sympathique qui n'en a pas moins le sens des affaires en me suivant à la trace et en me présetant plusieurs objets de son magasin dès que je suis un peu curieux... C'est un véritable capharnaum dans ce magasin, il y en a partout et c'est rangé n'importe comment.... Ca me plait, je craque sur un superbe évantail, une petite poterie, et une paire de tongues en cordes aux couleurs superbes! (respectivement 2800, 1800 et 1800 yens, soi 19, 11, et 11 euros). Il y a dans ce magasin une multitude d'objets que l'on ne trouve pas dans les magasins à côté, qui proposent tous à peu près les mêmes souvenirs à touristes! Je me décide à tester un restaurant à Hakone. Les plats sont reproduits en vitrine, comme dans tous les restaurants. Je prends en photo la reproduction des plats que j'ai choisi afin de pouvoir montrer sur l'écran de l'appareil photo mon menu! Le service est rapide. J'ai mal choisi ; après avoir manger un soupe correct, je me retrouve avec un oeuf cru légèrement battu dans un bol..... Merde! Reproduction d'une soupe dans la vitrine d'un restaurant J'hésite pour la suite du voyage à passer par Tokyo. Sur le moment je suis plus partant pour prendre un ferry au sud de Tokyo qui me permettrait d'arriver sur la péninsule de Chiba, d'où je rejoindrais l'aéroport en vélo. Seulement mon guide de voyage m'apprend que cette péninsule de Chiba n'a rien d'intéressant ; et puis j'ai envie d'aller à Tokyo. Je demande à l'accueil du camping s'il y aurait un camping à Tokyo même ou proche. La femme me répond que non, parce que c'est trop grand. Sa réponse ne me convainct pas, elle n'a pas l'air très sûr d'elle... Je décide de rester une nuit de plus au camping de Ashinoko. Alors que j'ai du mal à me faire comprendre à l'accueil du camping, un homme qui parle anglais et français (étonnant!) nous fait la traduction. Il est prof d'anglais et a appris le français à l'école il y a 30 ans... Il passe la journée au camping avec ses élèves et alors que nous quittons l'accueil du camping, un groupe d'entre eux vient à notre rencontre. Leur prof explique que je suis français. Je lance un "konichiwaaaaa..... so you speak english?" et les éléves en coeur "a litlleeeeeeeeee".... "Only a little?????" Je tente désespérement de leur apprendre à dire "bonjour" en français. après plusieurs tentatives, ça donne : "bondddjour". Tout le monde rigole dans une bonne ambiance. Alors que je regagne ma tente un voyageur japonais plante la sienne à côté. Je m'empresse d'aller à sa rencontre pour lui demander s'il y aurait un camping proche de Tokyo. L'homme à la quarantaine, il habite Tokyo où il s'occupe de personnes agées. Il vient ici à Hakone une journée seulement faire de la moto. Il sort un atlas avec tous les campings du Japon et me montre un camping au sud de Tokyo. Il n'en faut pas plus pour me décider d'aller à Tokyo! Nous passons un moment ensemble. 14ème jourAprès avoir fait la grâce mat, je prends un bateau non loin du camping pour rejoindre le village de Hakone (1500 Yens, environ 9 euros pour 30 minutes). Je parcours rapidement les nombreux magasins attrape touristes du village puis je pars en balade autour du lac. Je passe devant une maison de thé à la décoration intérieure absolument superbe! Il est aux alentours de 13h, de nombreux japonais sont arrétés là, pas un seul occidental. Maison de thé proche de Hakone Je continue quelques kilomètres sur cette route qui descend à 9-10% avant de faire demi tour et de revenir à Hakone où je flane.... Je remarque de très nombreux restaurants, il y en a partout! Retour au camping en fin d'après midi après une journée tranquille. Les Playmobiles !!!Qui sont les "playmobiles"???? En fait c'est le nom que leur a donné une française que j'ai rencontré à Toyko, et ca leur va plutôt bien! Les "playmobiles", ce sont ces agents de circulation "costumés" que l'on trouve un peu partout. Ils sont essentiellement à l'entrée des parkings où lorsqu'il y a des travaux le long d'une route. Ils font la circulation pour les voitures et les piétons. En étant objectif, je les trouve complètement inutiles!!! D'autant plus qu'ils sont nombreux sur un même lieu ; par exemple sur la photo ci dessous prise dans Tokyo, on peut apercevoir des petits travaux le long de la route. Et il doit y avoir plus d'agents de circulation que d'ouvriers sur le chantier!!!! "playmobile" en pleine action Lorsque j'arrive en vélo ils me font un grand signe de la main pour que je passe. Une jour l'un d'eux m'a accompagné en marchant devant moi quelques mètres en faisant signe aux voitures qui arrivaient en face de faire attention, alors que j'avais largement la place pour passer sans problèmes. Plus utiles peut être, les agents de circulation à certains feux rouges qui, avec leurs sifflets, permettent de faire respecter l'ordre aux passages piétons. Encore que au Japon 95% des gens sont bien sages et traversent uniquement lorsque le piéton est vert! Dans le centre de Nikko j'ai vu aussi une "playmobile" immobile qui portait un grand panneau pour indiquer quelque chose... Lorsque je suis repassé par là 3h plus tard elle était toujours là! Il ne leur vient pas à l'idée de poser le panneau??? Pas étonnant qu'avec de tels emplois le Japon bénéficie d'un taux de chomage plutôt bas (environ 5% je crois en mai 2007). l'ordre règne sur ce parking de grande surface! 13ème jourJe repars dans cette montée qui semble ne plus en finir. J'arrive au sommet avec une vue absolument superbe sur Hakone et son lac, au milieu des montagnes. Au début de la descente sur Hakone, je m'arrête dans un petit restaurant qui fait également office de mini office du tourisme. L'endroit est sympa, très touristique. Je prends une soupe que l'on me sert sur une petite terrasse d'où la vue sur la lac est à mon avis une des plus belles depuis les routes alentours. Soupe qui me coûte seulement 2 euros, service compris. Vu l'endroit, c'est vraiment pas cher! Le lieu me plaît et je décide de rester là quelques jours. L'office du tourisme me donne un plan du coin et m'explique qu'il y a un camping à l'autre bout du lac qui fait environ 11-13km de longueur. Je passe par le village de Hakone qui semble, c'est même certain, très touristique. Je remarque de nombreux occidentaux. Alors que je mange au bord du lac, un voyageur aperçoit mon drapeau français sur mon vélo. Il habite Paris et voyage seul au Japon pour la 2ème fois. Tout comme moi il trouve les japonais soit vraiment super sympas, généreux et prêt à se plier en 4 pour aider, soit carrément indifférent, voire presque raciste (et ils vous le font savoir, c'est cash!). Je prend la direction du camping sur une route qui semble tout droit sortie des montagnes russes. Le camping est vaste, avec de nombreux cabanons. Le batîment qui abrite l'accueil est impressionnant. Et le terrain réservé pour les tentes est plutôt minable comparé au reste, il en va de même pour les sanitaires et le coin cuisine, assez étonnant pour un pays comme le Japon dans un endroit aussi touristique. Je paye pour 3 nuits (9euros la nuit), sachant qu'il y a beaucoup à faire dans la région. Je m'installe tranquillement et passe la journée aux abords du camping. 12ème jourAvec le beau temps et le ciel dégagé je m'paerçois que je suis beaucoup plus prêt du Fuji Yama que je ne le pensais!!!! J'ai l'impression de pouvoir le toucher en tendant la main. Il faut dire que cet immense volcan posé là au milieu de "nul part" dégage quelque chose de grandiose et majestueux. Un couple bien matinal se promène et vient me voir en curieux. Le petit jardin où j'ai passé la nuit est superbe sous le soleil, digne des meilleurs campings! Camping improvisé dans un parc de Gotemba Je quitte les lieux à 6h30 comme prévu. Gotemba a du charme avec le Fuji Yama si proche et dégage une sérénité certaine. Il faut dire qu'à 7h du matin cette petite ville est forcément calme... Je me dirige vers la ville de Numasu, à 20km au sud. Cette route est très sympa, le Fuji Yama m'accompagne durant les 20km! J'ai envie d'aller à Kyoto, ville apparemment incontournable au Japon. Seulement pour y aller et revenir en vélo, niveau timing, c'est un peu chaud. Surtout que je ne suis pas du genre à rouler 6h tous les jours, je veux prendre le temps et me poser, visiter quand j'en ai envie. Je décide de prendre le train pour Kyoto depuis Numasu. Je trouve la gare assez facilement. Un employé de la gare, souriant et sympathique, m'explique que je dois emballer mon vélo pour prendre le train... Je lui demande si 2 couvertures de survie feraient l'affaire, "Oui" me répond-t-il. Je passe 20mn à emballer mon vélo, ca ressemble à rien mais bon. Je rappele l'employé de la gare qui me dit alors que mon "paquet" est trop volumineux pour le train.... Et il rajoute qu'au Japon aucun train n'accepte quelque chose d'aussi volumineux... Je suis un peu surpris et surtout déçu de ne pas pouvoir aller à Kyoto. Et merde! Je traverse la ville de Numasu, plutôt grande. Le centre ville semble bien triste. Les gens font une tête pas possible, quelle froideur, on dirait des morts vivants dans la rue.... Je demande à 5-6 personnes, pas toujours sympas, où est-ce qu'il y aurait un cyber café. Je passe à côté et même devant sans le savoir, parce que le bâtiment ne ressemble en rien à un cyber café. Je finis par demander à une femme et par chance on est pratiquement en face du cyber café, donc cette fois-ci j'y suis. Cette femme qui est avec sa petite fille est super sympa, nous restons là à discuter dans la rue pendant bien 20mn. Elle est dentiste, son anglais est balbutiant mais je cromprends qu'elle aimerait bien visiter la France. On échange quelques petits cadeaux, moi traditionnellement je lui offre quelques photos de France et en retour elle me donne 2 papiers spéciaux qui, d'après ce que je comprends, servent pour le thé, je n'en sais pas plus... Je repars en direction de Tokyo et de l'aéroport, obligé vu qu'il me reste 11 jours. La route monte sévèrement, il fait chaud, très chaud. Après bien 10km de montée je m'arrète devant un petit "snack" au bord de la route. Pour la première fois, on m'autorise à camper quelque part! Je m'installe juste à côte de ce petit bar-restaurant. Juste derrière celui ci, il y a un superbe petit sentier, très bien aménagé. Après 10 minutes seulement j'arrive dans un jardin magnifique d'où on peut apercevoir le Fuji Yama. Superbe. Petit jardin proche de Numasu Fuji Yama 11ème jourJe longe le bord de mer pendant quelques kilomètres avant de prendre une petite route qui mène tout droit à Gotemba, d'où la vue sur le Fuji Yama est sympa paraî-il! Dans la petite ville de Matsuda je passe devant un bâtiment avec un dessin humoristique, il s'agit d'un bâtiment de police!!! C'est plutôt comique de voir un tel dessin tout droit sorti d'un manga pour représenter les forces de l'ordre, je m'arrête pour prendre une photo! Bâtiment de police! Cette route calme ne dure pas bien longtemps.... Elle se transforme en voie rapide à 2 voies après 15km environ, et il n'y a plus de "piste cyclable", je suis sur le bas côté. Ca monte et pour ne rien arranger je passe plusieurs tunnels dans lesquels de nombreux camions me frôlent. Je pousse le vélo en marchant sur le trottoir sur 300m dans un tunnel étroit, je tiens à arriver à Gotemba! Arrivé dans un petit village, il commence à pleuvoir. Je m'abrite dans une laverie complètement démesurée pour ce si petit village, les japonais ne font pas les choses à moitié! On a la sentiment que tout est bien pensé au Japon, jusque dans les laveries qui offrent de grandes tables, des chariots, une télévision... Le grand luxe! J'en profite pour faire une lessive. En feuilletant une revue je tombe sur une publicité plutôt comique! Allez ça mérite une photo! Publicité dans une revue! Je repars en sachant qu'il ne va pas tarder à repleuvoir. J'arrive dans la ville de Gotemba sous un déluge. Je repère un stade depuis la route principale. Le lieu est immense, je parcours l'endroit à pied pour trouver un coin tranquille. Il y a en fait 2 stades immenses séparé d'un jardin public dans lequel je m'installe discrètement, vu le temps je doute que quelqu'un passe par là... Pas de bol... Alors que la nuit tombe 2 hommes arrivent, il pleut toujours. Je négocie avec un grand sourire, en fait je crois que je me trouve sur un terrain appartenant à un lycée. Je négocie en expliquant que le lendemain à 7h, je serais parti. "Comment? 6h30? Ok ok à 6h30 je serai parti....." Le soir j'entends un groupe qui répète pas très loin, ca ressemble à de gros tambours. S'il ne pleuvait pas je serais aller faire mon curieux.... Dommage! |
